El Tribunal Electoral de la Provincia resolvió que en la Boleta Única de Sufragio (BUS) que se utilizará en las próximas elecciones, en el caso de los candidatos a legisladores por distrito único, sólo se deberá consignar a los seis primeros que sean postulantes titulares. El resto de la nómina deberá figurar en afiches expuestos en el ingreso de los centros de votación y de las mesas receptoras de votos, tal como lo establece el Código Electoral Provincial (artículo 53, sexto párrafo).

Los integrantes del tribunal, Marta Elena Vidal, Carlos Azocar y Jorge Namur, esgrimieron que, en función de "los estudios realizados sobre el tema, surge tal necesidad de reducción, por razones de espacio, para consignar hasta los seis primeros". No obstante, se entenderá que "la voluntad del elector incluye a los titulares y suplentes como fueron oficializados".

Asimismo, los magistrados dispusieron que, de los seis candidatos titulares, los nombres de "los tres primeros deberán estar resaltados en una tipografía mayor", según lo ordena también el Código Electoral (art. 53, 4° párrafo, apartado tercero).