La Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal, integrada de manera unipersonal por el doctor Mariano Hernán Borinsky hizo lugar al recurso de casación interpuesto por los apoderados de YPF S.A. contra la decisión del Juzgado Federal Nº 2 de Neuquén, confirmada por la Cámara Federal de General Roca, Río Negro, de remitir a la justicia ordinaria la denuncia efectuada por esa empresa por el delito de entorpecimiento de servicios públicos.
El caso se inició con la denuncia realizada por YPF contra los miembros del Sindicato de Petróleo y Gas Privado de Río Negro, Neuquén y La Pampa.
El juez Borinsky, con cita de jurisprudencia de la Corte Suprema, declaró la competencia del fuero federal para investigar los hechos denunciados por YPF S.A. porque consideró que, en el estado procesal de las actuaciones, no es posible descartar la afectación de un servicio público en distintas provincias del territorio Nacional.
Informe: Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal