La Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal, integrada por los jueces Gustavo M. Hornos (Presidente), Mariano Hernán Borinsky y Juan Carlos Gemignani, confirmó el rechazo a una solicitud de suspensión del juicio a prueba formulada por agentes de la Unidad Ejecutora del Programa Ferroviario Provincial (UEPFP) de la provincia de Buenos Aires.

En la causa se imputa a los agentes de dicha entidad el no haber llevado adelante la tareas de control que les eran propias en razón de los cargos que ocupaban previo a que una formación de la empresa Ferrobaires iniciara su recorrido desde la terminal de Retiro con destino en la ciudad de Junín presentando serias falencias mecánicas, que tuvieron incidencia directa en la colisión de dicho convoy contra el tren de la UGOFE (línea San Martín) que se hallaba detenido entre las estaciones San Miguel y José C. Paz, y que produjo la muerte de cuatro personas y lesiones de distinta gravedad a otras ciento cincuenta.

La Sala IV entendió que el rechazo de la solicitud de suspensión del juicio a prueba dictado por el Tribunal Oral en lo Criminal Federal 4 de San Martín, basado en la oposición del fiscal de juicio, se encuentra debidamente fundado y ajustado a derecho.