La Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal, integrada por los jueces Mariano Hernán Borinsky, Juan Carlos Gemignani y Gustavo M. Hornos, dejó sin efecto el fallo dictado en octubre de 2014 por el juez de ejecución del Tribunal Oral en lo Criminal Federal 5 de la Capital Federal que rechazó el pedido de revocación de una suspensión del juicio a prueba efectuado por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas de la Nación

Se trata del caso de un abogado que habría intentado cobrar una acreencia a dicho Ministerio en base a documentación apócrifa y que, mientras gozaba de la suspensión del juicio a prueba, reintentó lograr su cometido mediante la presentación de pedidos de pronto despacho ante la citada cartera ministerial.

La Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal dejó sin efecto la resolución recurrida por considerarla arbitraria toda vez que el tribunal anterior omitió efectuar un examen diferenciado de los supuestos legales que regulan el cese de la suspensión del juicio a prueba en función de las constancias del caso.